Saison 3 - Chercheurs d'histoires et collecteurs // Episode 4 : Plonger dans les archives et collectages et leur redonner vie : une rencontre avec la musicienne et chanteuse Mairéad Ni Mhaonaigh

 

Production et réalisation Anne Girard Esposito

 

Musiques et chants

Réalisation sonore : Anne Girard Esposito
Générique début et fin : Paul Brady, Arthur McBride, The Missing Liberty Tapes, 2001
Proinsias O Maonaigh & Mairead Ni Mhaonaigh - Biddy from Sligo, Rakes of Kildare, archive TG4, Youtube
Con Cassidy - « Donegal fiddle player Con Cassidy » - documentaire Taibhse Chonaill, Youtube
« Iníon A' Bhaoghailligh », Mairéad Ni Mhaonaigh & Frankie Kennedy, Ceol Aduaidh, Gael Linn

 

Archives audio

Archive Raidió na Gaeltachta, extrait de l'émission « Ceol Binn ó na Beanna », Neansaí Ní Choisdealbha
« Donall O Maolaine », Roise Na nAmhran, Songs of a Donegal woman, 1994, RTE
Alan Lomax interviewed by Charles Kuralt at Lomax's Hunter College office, New York City, 1991 (part 2), Youtube

 

Lectures et liens divers

Article : « Tá cuid de na mná blasta/some women are sweet talkers », Lillis Ó Laoire, 2017 Site web du groupe Altan
Film, « Lomax in Éirinn »

Drawing from the well, ITMA Vidéos, « Murder, Lust and Incest, Radie Peat »

 

Remerciements

Remerciements à Mairéad Ni Mhaonaigh, Radio Kreiz Breizh, Donegal County Council, Florence Esposito pour la réécoute attentive.

 

Cet épisode a bénéficié du soutien de la bourse « Donegal Culture Creativity Project Awards Scheme 2023 », Donegal County Council.