Ils ont décidé de faire une pause dans leurs vies professionnelles pour apprendre le breton. Ils viennent de divers horizons et après la formation, leurs routes se sépareront à nouveau. Certains d'entre eux continueront dans le même métier, d'autres changeront radicalement. Pendant 6 ou 9 mois, ils vivent ensemble l'apprentissage intensif du breton. Nous avons été rencontrer ces stagiaires du centre de formation Mervent, installé dans les locaux du pôle universitaire de Quimper. Les semaines passées nous avons entendu Maëlle, professeure des écoles, et Emilia, qui travaille dans le tourisme. Cette fois-ci nous avons tendu le micro à Amélie Brard pour le troisième portrait de la série