Il est grand temps d'écouter le second épisode de "Kreiz an Douar", vous vous souvenez ? Celui-ci a été écrit à partir du livre de Jules Verne, "Voyage au Centre de la Terre", publié en 1864. Tunvezh, le professeur Linddenbrock et Hañs sont descendus au fond d'un volcan éteint pour aller trouver le centre de la Terre. Mais Tunvezh s'est perdue et sa lanterne est cassée. Elle est donc seule maintenant, dans l'obscurité ...