La terme punition est celui qui ressort de cette affaire, où France Bleu Breizh Izel est mis au "coin" dans un rapport infantilisant imposé par le stade brestois.