Soñj 'peus deus al Lotofajed en Odysseia ? Ar re-se a gas boued da vartoloded Ulysse ha lotos ivez. Met ar frouezh-se a zo dañjerus 'vat ! Pa vez drebet anezho 'vez kollet e benn ha neuze ar vartoloded n'o deus ket c'hoant da vont kuit ken. An istor-mañ 'neus merket kalz a dud ken 'zo komañset istorianed 'zo da glask goût hag-eñ 'nefe Homer savet anezhi diwar ur bobl all a veve gwechall en un tu bennak war vord ar mor kreiz an douaroù.